El epidemiólogo Richard Pebody es el líder del equipo de vigilancia de patógenos de alto riesgo en la Oficina Regional para Europa y Asia Central de la Organización Mundial de la Salud. Está inquieto. El continente europeo sufre la peor epidemia de gripe aviar de su historia, con más de 50 millones de aves sacrificadas en un año.
